Escalón que presenta un breve texto y la figura de un prisionero, tallados en relieve en el peralte.

Este es uno de alrededor de veinte escalones que se tallaron con figuras de cautivos de guerra y textos que mencionan capturas que fueron producto de alguna batalla o varias, pues no está claro si los prisioneros de este conjunto son producto de una sola acción bélica o de varias, ni si los prisioneros pertenecían al mismo reino o a varios.

En este caso, el texto es sumamente sucinto. Comienza con una fecha del tzolk'in (9 Ajaw), seguido de la expresión och u ch'een, que alude a la invasión de la capital de algún reino, seguida presumiblemente del nombre del prisionero.

Content 2